المركز العربي للبحث والتدريب في مجال التنمية الاجتماعية في الصينية

• 阿拉伯社会发展研究和训练中心

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "المركز الإقليمي للتدريب والبحث في مجال التنمية الاجتماعية" في الصينية    区域社会发展训练研究中心
• "المركز الآسيوي للتدريب والبحث في شؤون الرعاية الاجتماعية والتنمية" في الصينية    亚洲社会福利和发展训练研究中心
• "مركز المرأة العربية للتدريب والبحث" في الصينية    阿拉伯妇女训练和研究中心
• "مركز البحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية للمنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域社会科学研究和文献中心
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالاشتراك مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "المركز الدولي للبحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会科学研究和文献中心
• "المركز الإقليمي العربي للتنمية والتدريب في مجال صناعة الأسمنت" في الصينية    阿拉伯水泥工业区域开发和训练中心
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالترابط مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "الاجتماع الحكومي الدولي المعني بإنشاء شبكة إقليمية لمراكز البحث والتدريب في مجال مكافحة التصحر" في الصينية    建立区域防治荒漠化研究训练中心网络政府间会议
• "مؤتمر الدول العربية المعني بالجانب البيئي في خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    泛阿拉伯将环境纳入经济和社会发展计划会议
• "مركز التدريب المعني بالتعاون الدولي والتنمية الاجتماعية-الاقتصادية" في الصينية    国际合作与社会经济发展训练中心
• "مركز البحوث الإحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للبلدان الإسلامية" في الصينية    伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域行动计划
• "المبادئ التوجيهية لتوافق آراء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    拉丁美洲和加勒比对社会发展问题世界首脑会议的一致意见的指导方针
• "المركز الأوروبي لتنسيق البحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会科学研究和文件协调中心
• "الاجتماع الوزاري العربي لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    关于社会发展问题世界首脑会议的阿拉伯部长级会议
• "المركز الدولي للبحوث والتدريب في مجال التعرية والترسب" في الصينية    国际泥沙研究培训中心
• "مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية" في الصينية    热带农业研究训练中心
• "المركز الأيبيري - الأمريكي للتدريب في مجال التنمية" في الصينية    伊比利亚美洲发展训练中心
• "مركز الرعاية الاجتماعية والتنمية" في الصينية    社会福利和发展中心
• "مركز البلدان الأمريكية للتنمية الاجتماعية" في الصينية    美洲社会发展中心
• "المركز الأوروبي للتدريب والبحث في مجال فنون الأداء" في الصينية    欧洲表演艺术训练研究中心